Samstag, 27. Juni 2015

Ausflug ins Elsass

Soeben bin ich von einem wunderschönen Ausflug ins Elsass zurückgekehrt. Gerne zeige ich euch ein paar Fotos, die in den letzten zwei Tagen in der Region Colmar/Sélestat und entlang der elsässischen Weinstrasse entstanden sind.


Das Elsass hat sehr viel Schönes zu bieten!

...hübsche alte Städtchen...




 ...oft hat man den Eindruck, die Zeit sei still gestanden...




...auch das Einkaufen kommt nicht zu kurz... 



...und das herrliche Essen...


 f
...wunderbare Landschaften...


f
...ländliche Idylle...



...und dies alles eigentlich gar nicht weit von der Schweiz entfernt (Colmar = 65km ab Basel)

Au revoir
Madeleine

Mittwoch, 24. Juni 2015

Impressionen vom Gartenfest/ Cottagemarkt in Rüeggisberg 2015

Wir blicken auf ein erlebnisreiches Cottagemarkt-Wochenende in Rüeggisberg zurück. Einmal mehr säumten die weissen Marktzelte während zwei Tagen die Dorfstrasse des schmucken Örtchens. 



Ein kleiner, feiner Markt! Poetisch, malerisch, verspielt - mit sehr viel Liebe zum Detail gestaltet...





Wer diesen besonderen Markt mit seinem geschmackvollen Angebot bereits kennt, kommt immer wieder! Wer das erste Mal hier ist, freut sich über die Entdeckung. Wer sich dann auf dem Markt-Rundgang durch das kleine, kunstvoll geschwungene Gartentor begibt und plötzlich unmittelbar mitten im verträumten rosenumrankten Bijoux-Paradiesgarten steht, findet kaum mehr Worte, um diese einzigartige Idylle zu beschreiben.










...einfach traumhaft!

Und nun einige Impressionen von unserem Stand...


k


o
j
f
f
f
f

Wir sind glücklich, dass wir auch dieses Jahr als Ausstellende an diesem wunderschönen Markt dabei sein durften!

...die vielen schönen Begegnungen, die Gespräche, der Austausch mit Gleichgesinnten, der Reichtum an tollen gestalterischen Ideen, all die vielen mit Liebe hergestellten Produkte, dazu der herrliche Duft von blühenden Rosen und dies alles präsentiert in einmalig schöner Umgebung... Wirklich ein Fest der Sinne!

Ganz herzlichen Dank an Ruth und Sergej Stöckli für die Organisation und die Gastfreundschaft in ihrem wundervollen GARTENBIJOUX!

Herzliche Grüsse
Madeleine & Martina





Donnerstag, 18. Juni 2015

Vorfreude...

Schon bald ist es soweit. Die Vorbereitungen für den COTTAGEMARKT vom 20./21. Juni in Rüeggisberg laufen auf Hochtouren!!! 

Viele hübsche, aufgepeppte Kleinmöbel, Papeterieartikel, Genähtes, Praktisches für Haus und Garten, Brocante-Trouvaillen und vieles mehr wird an unserem Stand zu finden sein.

Hier ein kleiner Vorgeschmack...















Herzliche Grüsse und vielleicht bis bald...
Madeleine & Martina


Mittwoch, 10. Juni 2015

Sonnenschein einfangen - DIY

Schrecklich diese Kälte heute! Das Thermometer zeigt knappe 12 Grad und dazu noch ein kalter Wind. Kaum zu glauben, dass wir letzte Woche hier so wunderbares Sommerwetter geniessen konnten.


Wir hatten die Gelegenheit genutzt um ein ansehnliches Quantum an Sonnenschein einzufangen und in Flaschen zu konservieren. Damit werden wir die nächsten unfreundlichen Tage bestimmt problemlos überstehen.

Vielleicht seid ihr ebenfalls interessiert, ein Quäntchen Sonnenschein einzufangen und für euren Vorrat zu konservieren.


Das geht ganz einfach:

Wenn der Wetterprophet in naher Zukunft wieder Sonnenschein und sommerliche Temperaturen ankündigt, nehmt ihr 8 grosse Holunderblütendolden.





Diese legt ihr während ca. 24 Stunden in kaltes Wasser ein und stellt die Schüssel tagsüber an die pralle Sonne! Je mehr Sonnenschein, desto goldgelber und aromatischer wird der Sirup.


Danach wird die Flüssigkeit in einen Kochtopf abgesiebt, 1 kg Zucker beigefügt und das Ganze unter häufigem Rühren aufgekocht. Die kochende Flüssigkeit vom Herd nehmen und sehr langsam (schäumt stark auf!) 20 g Zitronensäure einstreuen. In saubere Flaschen einfüllen und sofort verschliessen.


Die Ettiketten und Anhänger stellen wir selber her. In der Papeterie gibt es selbstklebende Ettiketten-Papierbogen in A4 Grösse, die sich je nach Belieben gestalten und zuschneiden lassen.


Prosit! Auf einen sonnigen Sommer!
Madeleine & Martina




Sonntag, 7. Juni 2015

Erdbeer-Rhabarberkonfitüre - DIY

Wie bereits im letzten Post erwähnt: die herrlichsten Erdbeeren gibt's bei unserem Biobauern...


...und die herrlichsten Rhabarbern gibt's in unserem Garten!


Der uralte Stock  ist ein echtes Familienerbstück, welches von Generation zu Generation weitergegeben wurde. Er ist nun bereits in der 3. oder 4. Generation und erfreut uns jedes Jahr mit seiner reichen Ernte.



Erdbeer-Rhabarberkonfitüre gehört bei uns ins Standard-Jahresprogramm und nebst dem Vorrat für den Eigengebrauch werden auch immer einige spezielle Gläser zum Verschenken hergestellt. Zu diesem Zweck sammle ich während des Jahres geeignete Fussgläser. Sie sollten nicht zu klein sein und wichtig ist ebenfalls, dass sie etwas massiv und stark sind, damit sie am oberen Glasrand mit Cellophanpapier und Gummiring gut verschlossen werden können. Die Gläser sollten zum Einfüllen auf ein Holzbrett gestellt werden, damit im Glas keine allzu grossen Spannungen entstehen. 


Wenn die Konfitüre ausgekühlt ist, bedeckt ich das Cellophanpapier mit einer Stoff- oder Papierrondelle oder mit einer kleinen Tortenspitze. Oft nehme ich auch einfach eine Papierserviette mit schönem Dekor. Ich falte sie zum Schneiden nicht auf, sondern runde bei der ungeöffneten Serviette die vier Ecken ab. So entstehen vier aufeinander liegende Kreise, die in der Grösse meistens sehr gut auf die Gläser passen. Die Papierrondelle befestige ich mit einem dünnen Gummiring und überdecke diesen mit einer Schnur oder einem passenden Stoffband. 


Eine schöne Erdbeerzeit wünscht euch 
Madeleine